Prima di parlarvi della mia ultima piccola vacanza a Milano, ci tengo ad iniziare questo primo post del 2016 augurandovi buon anno!

Proprio qualche giorno prima dell’inizio dell’anno nuovo, ho trascorso alcuni giorni a Milano insieme alla mia famiglia: era la mia prima volta in questa città e l’ho trovata assolutamente splendida!

Sono rimasta davvero colpita dall’ordine, dagli edifici più antichi fino a quelli più moderni, dai tantissimi locali e ristoranti che si trovano in giro, per non parlare ovviamente della quantità industriale di negozi! 😛

Sono stati tre giorni davvero piacevoli, durante i quali ho visitato posti davvero fantastici che mi hanno ricordato che anche viaggiare in Italia è bellissimo, cosa che spesso tendo a dimenticare. 😉

Vi lascio con le foto scattate a Milano, sperando di tornare il prima possibile!

Buon anno,

Lucrezia

***

Before talking about my last short holiday in Milan, I want to start this first 2016 post on the blog wishing you all a happy new year!

Just a few days before the beginning of the new year, I spent some days in Milan with my family: it was my first time in this city and I found it absolutely amazing!

I’ve been really surprised by the order, by the older buildings and the more modern ones, by the huge amount of locals and restaurants that you can find around, not to talk about (of course!) by the amount of shops! 😛

They’ve been three lovely days, during which I visited really cool places that reminded me that travelling in Italy is just as beautiful as travelling abroad, something that I often tend to forget. 😉

Here are the pictures I took in Milan, hoping to come back as soon as possible!

Happy new year,

Lucrezia

Annunci

2 pensieri su “Happy 2016!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...